Back
The Classroom

How to: Use Spanish Texts on Newsela

The Newsela Team
Jan 19, 2021

Content should be accessible for all learners, including English language learners (ELLs). That’s why on Newsela, you can find thousands of texts published in both English and Spanish at 5 reading levels, with Spanish Write Prompts and comprehension quizzes to support Spanish-speaking ELLs. Use Newsela’s search to filter articles specifically in both Spanish and English, or look for the “ES” Spanish icon in the top right hand corner of an article card to delineate that the article is also available in Spanish. We turn to our expert team of native Spanish speakers to edit and translate texts, so you can be confident in our translations and scaffolds. Check out a few Spanish sample articles on our Newsela Solutions page!


Looking for more tips? Explore our Resources to learn more about Newsela best practices!

The Latest from @Newsela

With only a few weeks until the 2022-23 school year, we want to make sure students are not only ready academically, but also socially and emotionally Here are 3️⃣Ways to Center Whole-Child Instruction in ELA this Fall➡️https://t.co/bxtH0f34zW https://t.co/cucZX7TNmR
August 5, 2022, 4:22 PM
Beyoncé is an ICON but we already knew that 👑🐝 Check out this text set that features how she and other iconic African American musicians have used music to preserve and celebrate cultural traditions and resist oppression ➡️ https://t.co/O70bPTuq9H https://t.co/f9yi1ejs5Q
July 29, 2022, 5:10 PM
You know that feeling when you want to help your students, but you just don’t know how? 👋 *Enter Newsela* Click to learn what you need to know before, during, and after assigning Newsela texts so striving readers can make serious gains ➡️https://t.co/BJa6wsJnyk #teachertwitter https://t.co/9gfIyT7p5o
July 27, 2022, 10:02 PM
🚨 Last day to apply for the Newsela Fellows Program! 🚨 As a fellow, you'll be part of a supportive community of educators, coaches, and school leaders, PLUS get early access to product updates and programs with Newsela. Click to learn more ➡️ https://t.co/S5YlmLTzeG https://t.co/qi3VOJ7JTu
July 26, 2022, 8:26 PM
Teacher's 🧑‍🏫, How do YOU unlock your students full potential? Join us 8/9 and uncover some of our helpful methods that utilize safety, belonging, and learning. https://t.co/9at2TfaMzA #TeacherTwitter #EdTech
July 22, 2022, 12:58 PM
Another day of Summer Workshops continues. Join us today and learn how to easily integrate SEL supports into your instruction. Click the link below to register now! ➡️https://t.co/7Kar1oEEwg https://t.co/uZxOm7jCz7
July 19, 2022, 2:09 PM
Join us 8/9 on how to create safety and belonging in the classroom so every student can learn and unlock their full potential. 💙 ➡️https://t.co/9at2TfaMzA
July 18, 2022, 7:46 PM
🤗 Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade. Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade. Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade. Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade. Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade.Upgrade. ➡️https://t.co/z9hStR9pgR https://t.co/7ZCBjGk7ey
July 14, 2022, 5:54 PM
We took a deep dive into what students were reading and looking for on the Newsela platform and some of the results may surprise you. 🤯 Click the link below to see the stats. 👀 ➡️https://t.co/z9hStQROpj https://t.co/DKXMxQGsCk
July 13, 2022, 8:00 PM
Day 3⃣ of our Summer Workshops focuses on differentiation. Join us virtually today as we discuss the tools, resources, and strategies designed to help assist teachers in the classroom. #TeacherTwitter 🔋Refresh 🔌Connect ⚡️Energize ➡️https://t.co/7Kar1oEEwg https://t.co/LzoJUjZQXf
July 13, 2022, 3:12 PM
A new digital wave 🌊 that hopefully all teachers jump on. Thanks for attending Teresa! https://t.co/bmZdHCDKIn
July 12, 2022, 5:57 PM

The best lessons start with the best content.

Ready to bring great instructional content to your students?

Contact Sales